Yma

Hoy se supo la noticia de la muerte de Zoila Augusta Emperatriz Chávarri del Castillo, mundialmente conocida por el nombre de Yma Sumac. Nació en Cajamarca, Perú, en 1922 y falleció en Los Angeles el sábado pasado. Ninguna otra mujer en la historia de la música llegó a alcanzar los registros vocales que le permitían, por ejemplo, ocupar todos los lugares en una ópera.

Los rumores decían que en realidad se llamaba Amy Camus (su nombre invertido) y que explotaba su éxotica imagen de sudamericana o Princesa Inca, como la presentaban. Pero en su música hay raíces andinas difíciles de ocultar.